judiciary
US /dʒuˈdɪʃiˌɛri, -ˈdɪʃəri/
・UK /dʒʊ'dɪʃərɪ/
B2 中高級英檢高級
n.名詞司法機構
The man disagreed with the court's decision and tried to appeal to a higher court in the judiciary
影片字幕
比賽不公平嗎？住院醫師反壟斷調查大解密！ (Is The Match Unfair? The Residency Antitrust Probe Explained.)
- House Judiciary Committee's antitrust panel launched an investigation into the medical residency matching system, aiming to determine whether the hiring practices for medical residents contribute to stagnating wages, limited mobility for aspiring doctors, and worsening physician shortages across the country.
眾議院司法委員會的反壟斷小組對住院醫師配對系統展開調查，旨在確定住院醫師的招聘行為是否導致工資停滯不前、有抱負的醫生流動性受限，以及全國各地醫生短缺問題的惡化。
- House Judiciary Committee's antitrust panel launched an investigation into the medical residency matching system, aiming to determine whether the hiring practices for medical residents contribute to stagnating wages, limited mobility for aspiring doctors,
讓我們來分析一下這項調查意味著什麼、為什麼它很重要，以及它將如何影響美國醫療保健的未來。
20件直播節目中被捕捉到的離奇未解事件！ (20 Unexplained Things Caught on Live TV)
- In February 2023, Iowa Senator Chuck Grassley testified before the House Judiciary subcommittee about alleged abuse of federal authority.
2023 年 2 月，愛荷華州參議員葛蘭德（Chuck Grassley）在眾議院司法委員會聽證會上，就所謂的聯邦權力濫用作證。
- In February 2023, Iowa Senator Chuck Grassley testified before the House Judiciary Subcommittee about alleged abuse of federal authority.
日本海嘯鬼魂。
英國通緝犯張晞晴揭露心聲！「我懷疑我在英國被跟蹤」－ BBC News 中文 (被通緝港人張晞晴：「我懷疑我在英國被跟蹤」－ BBC News 中文)
- It's just advocacy, it's just talking to politicians, it's just talking to journalists, telling them how the Hong Kong authorities uses the judiciary system to weaponize it to suppress dissidents.
自從我來到英國，我就可以暢所欲言了。
- Hong Kong authorities uses the judiciary system to weaponize it to suppress dissidents.
香港當局利用司法系統作為鎮壓持不同政見者的武器。
土耳其鎮壓擴大！數百名艾爾段政敵遭拘留 | DW 新聞 (Turkey detains hundreds of Erdogan opponents as crackdown grows | DW News)
- And since 2010, we have seen substantial politicization of the judiciary.
而自 2010 年以來，我們已經看到司法機構被大量政治化。
- The entire judiciary is actually disciplined into supporting Erdoğan's political agenda.
實際上，整個司法部門都受到紀律約束，支持埃爾多安的政治議程。
為孟加拉抗議者尋求正義｜DW 新聞 (Seeking justice for protesters in Bangladesh | DW News)
- But they also claim that the changes promised by the interim government to improve institutions such as the judiciary, police and the election commission have yet to be implemented.
但他們也聲稱，臨時政府承諾的改善司法、警察和選舉委員會等機構的改革措施尚未落實。
- But they also claim that the changes promised by the interim government to improve institutions such as the judiciary, police, and
但他們也聲稱，臨時政府承諾的改善司法、警察和選舉委員會等機構的改革措施尚未落實。
數千人恐喪命！伊朗抗議者還有哪些選擇？| DW 新聞 (Thousands feared killed: What options are left for Iran's protesters | DW News)
- Now, the head of the judiciary is a former intelligence guy who was one of the most, let's say, prominent representatives of this revolutionary court system.
現在，司法部門的首長是一位前情報人員，他曾是這個革命法院體系裡，可以說是最傑出的代表之一。
- Now, the head of the judiciary, uh, is a former intelligence guy who was one of the most, most, let's say, prominent representatives of this, uh, revolutionary court system.
舉例來說，2025年，當美國，主要是以色列，還有美國，攻擊伊朗時，我們看到快速處決、大量逮捕、許多快速審判，有時還有祕密處決。
川普聲稱伊朗鎮壓暴力抗議後「殺戮已停止」！| BBC News (Donald Trump told 'killing has stopped' in Iran after violent protest crackdown | BBC News)
- The judiciary says he hasn't been given the death penalty.
大家也很擔心衣服店老闆 Irfan Sultani 的安危，他成了反對伊朗政府的抗議活動的代表人物。
- The judiciary says he hasn't been given the death penalty.
司法部門表示他並沒有被判死刑。
odd squad 警隊如何執法？NUFF 深度解析！ (The Odd Squad Beat: Understanding Police Use of Force – NUFF Breakdown)
- It's not well understood by the judiciary as well.
司法體系對此也不是很瞭解。
- It's not well understood by the judiciary as well.
當你試圖控制一個願意無視疼痛、今天感覺不到疼痛的人時，那是一個非常難對付的人。
伊朗戰爭：第一週後，衛星影像揭示了什麼？ (Iran war: What satellite images reveal after week 1)
- even some damage sustained to a hospital when they seem to be targeting a communications tower outside a judiciary complex as well.
甚至一家醫院也遭受了一些損壞，當時他們似乎是針對司法綜合體外的一個通訊塔。
- even some damage sustained to a hospital when they seemed to be targeting a communications tower outside, a judiciary complex as well.
這裡也是數百萬人的家園。